Por: Diego Martínez - Especialista en Cine

El cine bélico e histórico a menudo corre el riesgo de caer en la propaganda simplista o en la exaltación maniquea del héroe contra el villano. Sin embargo, cuando un director consumado de la talla de Avi Nesher toma las riendas de un relato tan complejo e inflamable como la Guerra del 48, el resultado es una pieza cinematográfica madura, desgarradora y profundamente humanista. Retratos de Nitzanim (conocida internacionalmente como Image of Victory) se posiciona como una de las producciones más costosas, ambiciosas e impactantes del cine contemporáneo sobre Oriente Medio.

La premisa de la película nos traslada a 1948, un momento crítico en la reconfiguración geopolítica de la región. Mohamed Hassanein Heikal, un joven e idealista periodista y cineasta egipcio, es enviado al frente para rodar un documental propagandístico sobre las fuerzas de voluntarios que buscan liberar a las comunidades palestinas. Su travesía lo lleva al cerco del histórico Kibbutz Nitzanim, donde sus destinos colisionan directamente con la tenacidad de Mira Ben-Ari, una joven operadora de radio dispuesta a sacrificarlo todo por defender a su comuna. A través de este doble lente cinematográfico, la cinta reflexiona sobre quién escribe la historia y a qué precio se fabrica la llamada "imagen de la victoria".

Ficha Técnica

• Título original: Image of Victory (תמונת ניצחון) / Retratos de Nitzanim
• Año: 2023
• Duración: 128 minutos
• Director: Avi Nesher
• Reparto principal: Joy Rieger (Mira Ben Ari), Amir Khoury (Mohamed Hassanein Heikal), Eliana Tidhar (Ada), Tom Avni (Yerakh Bleiberg), Ala Dakka (Khalif), Yadin Gellman (Comandante Abraham)
• Productoras: Bleiberg Entertainment, United King Films
• Género: Drama Histórico / Bélico / Acción

Un rodaje monumental y una reconstrucción histórica obsesiva

Con un presupuesto que superó los 4.5 millones de dólares —una cifra astronómica para los estándares de la industria independiente local—, el rodaje de Retratos de Nitzanim requirió construir desde cero una réplica a escala real del Kibbutz Nitzanim tal y como lucía a finales de la década de 1940. La producción reclutó a historiadores y expertos militares para garantizar que cada uniforme, vehículo militar, cámara de cine de época y transmisor de radio respondiera fielmente a los hechos documentados.

"En una guerra, la primera víctima suele ser la verdad, pero la segunda es la empatía. Quería mostrar que detrás de cada cámara y de cada fusil en 1948 había jóvenes reales con sueños, miedos y un destino trágico compartido." — Avi Nesher, Director.

El nivel de realismo en las secuencias de batalla fue tan riguroso que varios miembros del elenco sufrieron agotamiento físico severo debido a las intensas jornadas de rodaje en el desierto, bajo temperaturas abrasadoras. Actores como Yadin Gellman, quien interpreta al Comandante Abraham y cuenta con experiencia militar real, colaboraron activamente con el equipo técnico para coordinar las tácticas de combate e impartir rigor operacional al joven reparto.

La mirada binocular: Cine como puente y no como trinchera

Lo que diferencia a Retratos de Nitzanim de otros filmes del género es su osada estructura narrativa bidireccional. La película rehúsa deshumanizar al adversario. Vemos la cámara de Heikal intentar capturar un relato de triunfo victorioso para el Rey Farouk de Egipto, mientras presencia de cerca el sufrimiento inútil y las contradicciones de los reclutas egipcios. Por otro lado, presenciamos la intimidad cotidiana del kibbutz, donde jóvenes civiles bailan, se enamoran y crían niños mientras el estruendo de la artillería se aproxima de manera inexorable.

La actuación de Joy Rieger como la legendaria Mira Ben-Ari es sencillamente conmovedora. Rieger logra impregnar a su personaje de una vulnerabilidad palpable que contrasta con la feroz determinación que la convirtió en una figura histórica inolvidable. Del mismo modo, Amir Khoury brinda una interpretación llena de matices, representando el dilema ético del periodista que comprende que la propaganda destruye la realidad que intenta registrar.

Crítica y recepción internacional

Tras su presentación en festivales y salas internacionales, Retratos de Nitzanim cosechó múltiples nominaciones a los premios de la Academia de Cine (Premios Ophir), destacando en las categorías de Mejor Dirección, Mejor Fotografía y Mejores Efectos Visuales. La crítica especializada ha elogiado la valentía del filme para abordar un capítulo histórico tan doloroso sin caer en juicios condenatorios fáciles.

"Una de las producciones más audaces y técnicamente impecables del cine bélico reciente: una obra deslumbrante que cuestiona la naturaleza del mito y la propaganda." — Cinephile Weekly Review

Si buscas una película con un ritmo trepidante, actuaciones magistrales y un mensaje profundo sobre el costo humano de la guerra, este largometraje es una cita obligada para todo buen cinéfilo.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿'Retratos de Nitzanim' está basada en hechos reales?

Sí, la película se basa minuciosamente en la Batalla del Kibbutz Nitzanim ocurrida en junio de 1948 durante la guerra árabe-israelí. Tanto la figura de la operadora de radio Mira Ben-Ari como la del célebre periodista egipcio Mohamed Hassanein Heikal existieron en la vida real.

¿Dónde se filmó la película y cómo se logró su diseño de producción?

Se rodó íntegramente en locaciones históricas de Israel. Para el rodaje se reconstruyó el kibbutz original a escala real utilizando planos históricos, así como armas, vehículos blindados y cámaras cinematográficas auténticas de la época.

¿Dónde puedo ver 'Retratos de Nitzanim' en español?

Puedes disfrutar de esta magnífica película completa y en alta definición a través de la plataforma LocoPelis haciendo clic en el botón oficial que encontrarás a continuación.